【紀培慧電影塾】 告訴我 更多表演的道理 與陳映蓉對談（下）
2011年6月號起，（CUE）曾以個人專欄形式，呈現紀培慧每月對演員工作的思考、看電影的心得收穫；本年度連載企劃則轉型為由她擔任主人，向前輩請益電影和表演經驗，開啟一場場跨世代深度對談，曾邀請嘉賓包括導演易智言、林書宇、編劇蔡宗翰、演員陸奕靜。從去年夏初至今年夏末，我們和她一起懷抱極大熱情努力著，轉眼已一年有餘。如原石般23歲的她自待打磨，而真正的演員並非輕易飛上枝頭，她會經歷等待、沉澱，與無休止的學習，這些不見得稱頭卻真實的過程，正式（CUE）希忘記錄的。
有著「前老闆/員工」關係的陳映蓉與紀培慧，彼此都記得當年在昏暗的地下室咖啡店「Liverpool」裡，她還是一樣風趣，新作《騷人》更是點開預告片就讓她樂不可支，儘管陳映蓉做著消極的澄清，想解釋電影並沒有那麼好笑，但兩人還是進入了「最喜歡的喜劇」話題，最後又以旅行經驗和外國人食量觀察作結？！
紀培慧（以下簡稱紀）：每個導演在寫劇本的時候，都會有特別的建構方式。像《一頁台北》導演是建築系畢業，每次看他劇本，都很像是在蓋房子，很工整，一步一步往上堆疊。妳唸資訊傳播系，跟影像有關係嗎？
陳映蓉（以下簡稱陳）：我在學校裡就有拍東西了，大部分都是作業，因為知道可以拍東西，才去選這個系，是數位時代剛起飛的時候，我本來就想念電影系，後來看到有數位製作，覺得滿有意思，才去念了資訊傳播系。我們學校也不是很科班的教育，學習就是從期中跟期末作業中學的，剪接也是，就是摸索出來的。我們學校很好，所謂好是很自由，我覺得這很重要，因為它本來就不是影像專門的科系，裡面有平面設計跟多媒體，就是挑自己喜歡的課、有興趣的事情做。一直到畢業製作拍完，兩個作品都去參加數位金馬影展（金馬影展全民ＤＶ運動競賽），後來為什麼我會去拍《十七歲的天空》，是因為耀華（李耀華）跟Michelle(葉育萍)，她們兩個製片去看影展，一人看一部片，都看到同一個名字，說很有趣，看我可不可以去拍他們幕後花絮。後來他們跟原本導演有些溝通上的問題，我才突然黃袍加身變導演了，所以在學校到拍第一部長片，這個機緣還滿特別的。第一次到拍片現場只是規格上的差異，整個過程其實滿熟悉的。
紀：有什麼想要突破的嗎？不管是工作或是生活習慣，例如「不要再睡過下午1點」？
陳：完全沒有這個願望，能睡就睡。人生滿平順的，這幾年覺得沒有什麼願望，但這狀態是很滿足的，我真的不會覺得說是不是趕快再有下一個電影，當然我很想再拍片，但這不是什麼特別的願望。人也窮窮的，當然好過一點會更好，講窮真是太喪志了，我其實不是太窮，我的意思是說我不能算窮，更多人的條件沒有這麼優渥。我現在是胸無大志的狀態，就覺得人生怎麼樣都好，有片拍、沒片拍，再開一次店也有想過，也不錯。這個問題就好像人家問我「末日前有沒有什麼一定要做？」我其實完全沒有，人生可能下一秒就沒了，我真的是這樣在準備的。
紀：感覺妳是一個超奇怪、 會把自己逼瘋的人。
陳：說不定已經把自己逼瘋了。沒有什麼特別追求的，人生還滿圓滿的，沒有什麼特別需要達成的事情。都還滿好的。
紀：有最喜歡的幾部喜劇可以跟大家分享嗎？
陳：我很喜歡卓別林。
紀：可是他好可憐，吃自己的皮鞋觀眾就會笑，我覺得好難過。
陳：我有他所有的作品，不是因為我想要成為喜劇泰斗。我覺得卓別林不但是喜劇，更是電影國父、一代宗師，所有東西都很了不起，因為很簡單，很真誠，在最原始還不需要聲音的時候。卓別林是我很尊敬的，因為他一直到老，即便進入有聲的時代，他還是有赤子之心、天真無敵。我也喜歡劉鎮偉，也喜歡周星馳，前幾天看到《蘇乞兒》，他真的是偉大的演員，演得太棒了。
紀：我最喜歡的是勞勃狄尼洛。
陳：他是喜劇演員嗎？後期嗎？
紀：只要他在喜劇裡面，我就會停下來看。他只要一直看你，你就會覺得很好笑，不知道為什麼。
陳：性格男星你笑他還不知道為什麼！我也很喜歡伍迪艾倫，但他不能算是喜劇，比較生活，也滿喜感的，他前中期的作品我比較熟悉，後面風格有點變；陶德索倫茲我也很喜歡，會哭的，太可憐，《歡迎光臨娃娃屋》什麼的，妳不知道他一部片子，找了8個人演同一個女生《少女心事》），其實是很理智、很殘忍的，可是又會發噱，也不是黑色，說是喜劇太可惡了，不能這樣說，是來自於人生很…..，不是悲慘，是無奈，非常無奈到笑出來，那個無奈一點都不輕鬆，也不是伍迪艾倫那種，他會拍很多畸零人，會覺得很賤、很幹，一種很複雜的情緒。妳必須要看，因為太難講了！
紀：之前我在規劃「大冒險」，因為我從14歲就開始往演員這件事前進，覺得有點厭倦，有點植物了，已經沒有辦法再觸碰到神經元了，想要去做一點別的事情。我再來就畢業了，本來想說要不要出國念書，又覺得不想定計劃，反正不管有沒有要念碩士，都先去唸個語言學校，選定一個城市生活，我也不擔心錢用完，因為可以在那邊打工，而且如果在美國待一、兩年，因為30歲以前都可以打工旅遊，還有很多國家可以去，德國、日本、紐西蘭、澳洲。我6月底才去北海道玩，算是我第一次去日本，發現我超愛日本，連踏在那邊聞到空氣都覺得我立刻變聰明了。他們空間很小嘛，但他們很重視念力這件事情，應該說專注力，他們會盡量不妨礙到你的專注力。比如說你在逛街，店員會很誠懇地說「你好」，之後就會讓你做自己的事情，他其實一直在關心你，但不會打擾到你，也希望你不要妨礙到他，所以在路上不能擋到別人，這對他們來說是大忌，講話也不能太大聲，你大聲就會吵到對方的專注，我覺得這點滿有趣的。在台北會被東西擋到，比如說人行道凹凸不平，那你在想東西的時候，沒辦法百分之百地想，因為要去注意地上凹一個洞、一灘水，或者是對面有人要走過來，很多東西會一直打擾你的專注力，或是捷運隔壁座位的人很大生地討論他們昨天去哪裡玩，就很煩。我覺得台北說不定是因為這樣，大家都習慣放空，因為再怎麼專心都會被打擾，這樣工作效率應該也不會太高。反正日本人好專注喔，他們知道一個人專心需要具備怎樣的條件，所以什麼設計都是為了不要打擾你的專注力，那幾天我就突然好多靈感。而且那個食量也太大了吧，日本人吃好多喔！比如說10個鍋貼，然後這麼大碗的拉麵，這是一個set，旁邊還有小菜。
陳：可能北海道吃得多一點，因為務農的地方。妳趕快去美國來個Brunch，（份量）不可置信，想詛咒這個國家你知道嗎！杯子大到好像可以洗臉，美國真的很可怕！
培培NOTE：
想到就立刻背好行囊出發。
目前的我在日本待了將近一個月。
東京的確是個繃緊神經的地方，但也處處充滿了用心。
某個烈日午後，我曾坐在路邊15分鐘，看鋪路的工人如何細心地，反覆修正瀝青的厚度，讓接合處平坦地毫無縫隙。
12位工人各司其職，沒有一個人在休息，為的就是鋪好短短一百公尺。
看著看著，不禁覺得，或許一切都是通的。
紀培慧
全文刊載於: CUE電影10月號，編輯孫志熙，文字協力：熊懿文，攝影：ＫＡＫＩ
最新消息 (3)